como se observa