relator enio zuliani