promovido para requerer