parcial do apelo. para