para que seja distribuido