bradimir josé bertolino asb